The Story-Giving Tree: Brotherhood - A Children’s Bedtime Tale

The Story-Giving Tree: Brotherhood - A Children’s Bedtime Tale

Uyku Öncesi Masallar10 minages 3-8

The tale teaches that meeting others, building bonds, and sharing can turn strangers into a stronger brotherhood.

Free and ad-free in the Masaldan Erdeme app.

Download on the App Store Get it on Google Play

What the tale is about

Grandma Sümeyra transforms her inherited land into a tiny forest filled with trees, roses, and flowers. After a journey to the other side of the world, she returns with several delicate saplings and lovingly plants them in her garden. The mulberry and walnut trees worry about these newcomers, calling them strangers and complaining when they drink the rain. Wise Plane Tree explains that strangers become like brothers and sisters as they meet and grow close. At sunset, the saplings reveal they are Story-Giving Trees and share a bedtime tale. From then on, the garden welcomes every newcomer and falls asleep together.

What this tale teaches

The tale teaches that meeting others, building bonds, and sharing can turn strangers into a stronger brotherhood.

Characters

Grandma SümeyraWise Plane TreeStory-Giving TreeMulberry TreeWalnut Tree

Questions to ask your child afterwards

  1. Which tree was not in Grandma Sümeyra’s garden?
  2. What did Grandma Sümeyra bring from the other side of the world?
  3. Which tree said that brotherhood is the most beautiful treasure?

Listen to this tale in the app

  • No ads, and when the tale ends it doesn’t roll on into another video.
  • You set the daily tale limit in the PIN-protected parent area.
  • Create a personalised, illustrated and narrated tale from your child’s own idea — one free every month.
  • No account needed. On iPhone, iPad and Android.
Download on the App Store Get it on Google Play

Watch the tale

10 min

Pressing play loads the video from YouTube (Google); until then nothing from YouTube loads on this page (privacy policy, Section 12). The video is narrated in Turkish, and YouTube may show ads — the app has none. You can also watch it on our YouTube channel.

Read the tale

The tale as it is narrated, in its English translation.

Once upon a time, in the stove of a house that did not exist, an unhatched old hen was boiling—but she did not boil, and she could not cook no matter how long she tried. On the fortieth day, she lifted her head out of the pot and began to tell this tale.

Those who came running at the sound of the rolling pot lid began to listen. For this tale was soup for the cold, salt for the soup, ice for the heat, a hand for the one who fell, and a shoulder for the one who stumbled. It was an eraser for mistakes, linden tea for the sick, and a light in the darkness.

Children, have you still not seen Grandma Sümeyra’s garden? Then you have missed a great deal. First of all, I must say that calling it a garden would be a great injustice. It would be much more accurate to call it a tiny forest.

Years ago, Grandma Sümeyra had all the concrete buildings on the land she had inherited from her family torn down. Then she left all her work behind and began spending her days in her garden—planting trees, growing roses, and sowing flowers.

The people who lived around this garden, which now looked like a tiny forest, woke up to the scent of flowers each morning. As soon as they opened their eyes, they would look out of their windows and say, “Oh, the air smells wonderful, and how lovely the trees are! And what about those bird songs?”

Of course, everything looked beautiful from the outside. But from time to time, troubles did arise in this garden too. The apple tree and the pear tree, the walnut tree and the mulberry tree—even the wise plane tree, the oldest tree in the garden with its enormous trunk—had been quite tense lately. I had better tell you what happened from the very beginning.

Grandma Sümeyra had gone on a long journey because she could not resist her grandchildren’s insistence. She had traveled to the very other side of the world—so far away that she thought she might never find her way back home. She had been very afraid that she would have to stay away from her garden.

But that is old age for you. Of course, airplanes, trains, buses, and ships can carry people away from where they came from just as easily as they carry them to new places.

During this long journey, Grandma Sümeyra’s knees had become stiff from sitting so much. When they reached the other side of the world, the poor old lady could hardly get up from her seat. So be quiet, dear children, and take your elders to places that are a little closer.

Grandma Sümeyra’s complaints of “Oh, my back! Oh dear, my knees!” suddenly stopped when she noticed the trees that grew in the country they had visited. These trees were very different from any she had seen before. Their leaves were as thin and delicate as tulle.

Grandma Sümeyra immediately began to learn all about them. Would these beautiful trees be able to live in her own garden? Her grandchildren had come to this country dreaming of touring the city, but they soon found themselves researching trees instead.

In short, dear little Grandma Sümeyra returned home from the other side of the world with several little saplings, along with her glasses, her medicine bag, and the cardigan she never went anywhere without. Before the stiffness had even left her legs from the flight, she began planting the saplings in her garden.

She did not forget to say to the green residents of her garden, “Look! I have brought you some new friends from the other side of the world. Aren’t they beautiful? They are now part of our big family too. They will be your brothers and sisters.” While Grandma Sümeyra was speaking so sweetly, the mulberry tree had already begun grumbling.

“How could they be our brothers and sisters? We don’t know them at all. And besides, they have come from the other side of the world!” Would the walnut tree stay quiet? Of course not. He was not one to hold back either.

“I don’t like strangers. The garden is already full of trees. What did we need them for?” “Do you remember?” said the pear tree. “When I first arrived in the garden, you were unfriendly to me too.”

“But you had not come from far away. And you were not a stranger,” the apple tree replied defensively. “My dear friends,” said the Wise Plane Tree, “someone is a stranger only until you get to know them. As you get to know one another, you form a bond. And as your bond grows, you become like brothers and sisters.”

“We already have plenty of brothers and sisters here,” said the mulberry tree. “What would you lose by having a few more?” the Wise Plane Tree answered. “Brotherhood is the most beautiful treasure in the world. As we grow and become more numerous, we grow stronger.”

While they went on arguing among themselves, Grandma Sümeyra lovingly kissed and cuddled her new little saplings and tucked them into the soil. The little saplings, who had come from such a long way away, fell into a deep sleep.

The next morning, rain poured down in torrents. All the trees and saplings drank their fill. “Those foreign saplings drank up every drop of rain!” said the walnut tree. His grumpiness was acting up again.

“My friend, it rained enough for all of us,” said the pear tree. “There is no need to exaggerate.” The little saplings were frightened by the grumbling and muttering all around them. They stood quietly, feeling very afraid. They had come to a place they knew nothing about.

The Wise Plane Tree noticed how they were feeling and said, “Welcome to our family. I am the plane tree. We have not had a chance to meet properly.” The mulberry tree interrupted him. “How could you? They spend all their time sleeping lazily,” he grumbled.

“Well, we have come from very far away,” yawned one of the little saplings. “And we were a little thirsty on the way.” “Your garden is very beautiful,” said the other sapling. “Now, this is Walnut, and that is Mulberry,” said the Wise Plane Tree, continuing to introduce them to everyone.

“And who are you? Come on, tell us about yourselves.” “They call us the Story-Giving Trees. Long ago, all the creatures of the forest would listen to stories told by our great-great-grandmothers and great-great-grandfathers just before bedtime. The forest would fall asleep to the sound of their voices.”

“Oh, how lovely! I love stories,” said the pear tree. The mulberry tree and the walnut tree tried not to show it, but they were listening very carefully. After all, they had never seen Story-Giving Trees before. “Then will you tell us a story?” asked the Wise Plane Tree.

“Of course—but not now. The sun must set first,” said one of the little saplings. “Hooray! There will be a story in our garden tonight!” cheered the pear tree. That morning, all the trees in the garden waited impatiently for the sun to set so story time could begin.

When the sun slowly slipped away above the leaves and the stars began to decorate the sky, the voice of the young Story-Giving Tree was heard. That silky voice drifted through the velvet petals of the roses and gently touched the trees. “Once upon a time, and once there was no time…”

With the soft touch of the story’s voice, the trees relaxed one by one. Even though they were very curious to hear how the story ended, they quickly fell into the arms of sleep. From that day on, in Grandma Sümeyra’s tiny forest, no tree ever fell asleep without listening to a story.

And no one ever left another out just because they were a stranger.